{"id":3112,"date":"2025-10-10T18:10:50","date_gmt":"2025-10-10T18:10:50","guid":{"rendered":"https:\/\/voxagency.org\/?p=3112"},"modified":"2025-10-31T18:53:09","modified_gmt":"2025-10-31T18:53:09","slug":"interview-mr-samba-fall-industry-cleantech-advisor-business-france-senegal-mauritania-answers-questions-prepared-by-ametrade-ltd-as-part-of-the-sim-senegal-2025-event","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voxagency.org\/fr\/interview-mr-samba-fall-industry-cleantech-advisor-business-france-senegal-mauritania-answers-questions-prepared-by-ametrade-ltd-as-part-of-the-sim-senegal-2025-event\/","title":{"rendered":"Interview- Monsieur Ousmane MBAYE, Pr\u00e9sident de la Chambre des Mines du S\u00e9n\u00e9gal (CMDS) r\u00e9pond aux questions pr\u00e9par\u00e9es par AmeTrade Ltd"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3112\" class=\"elementor elementor-3112\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81c61bf e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"81c61bf\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6ad2ff elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b6ad2ff\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div>Cr\u00e9dit photo : SIM SENEGAL<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebf2e02 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ebf2e02\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0044009 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0044009\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><p dir=\"auto\">Interview- Monsieur Ousmane MBAYE, Pr\u00e9sident de la Chambre des Mines du S\u00e9n\u00e9gal (CMDS) r\u00e9pond aux questions pr\u00e9par\u00e9es par AmeTrade Ltd<\/p><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24507b6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"24507b6\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-891a3ee elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"891a3ee\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p dir=\"auto\">Dans le cadre du Salon International des Mines du S\u00e9n\u00e9gal (SIM S\u00e9n\u00e9gal 2025), Business France pr\u00e9sentera un espace de rencontre unique d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la valorisation du savoir-faire fran\u00e7ais dans le secteur minier et industriel. Bien plus qu\u2019un stand, ce hub mettra en lumi\u00e8re des entreprises fran\u00e7aises innovantes \u2014 mini\u00e8res et transversales \u2014 et favorisera les synergies, \u00e9changes et co-constructions de projets durables entre acteurs fran\u00e7ais et africains.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3b3dbe e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f3b3dbe\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-972d306 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"972d306\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8522296 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8522296\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02a4b74 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"02a4b74\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-quote-left\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 256h-80v-64c0-35.3 28.7-64 64-64h8c13.3 0 24-10.7 24-24V56c0-13.3-10.7-24-24-24h-8c-88.4 0-160 71.6-160 160v240c0 26.5 21.5 48 48 48h128c26.5 0 48-21.5 48-48V304c0-26.5-21.5-48-48-48zm-288 0H96v-64c0-35.3 28.7-64 64-64h8c13.3 0 24-10.7 24-24V56c0-13.3-10.7-24-24-24h-8C71.6 32 0 103.6 0 192v240c0 26.5 21.5 48 48 48h128c26.5 0 48-21.5 48-48V304c0-26.5-21.5-48-48-48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3df6a95 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3df6a95\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2bd345 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d2bd345\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p dir=\"auto\"><strong>\u00a0L\u2019Espace Business France au SIM S\u00e9n\u00e9gal 2025 : un hub d\u2019innovation et de partenariats franco-africains<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0eb8a6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f0eb8a6\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37714cf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"37714cf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2014 <em><strong>Mr<\/strong>. <strong>Samba<\/strong> <strong>Fall<\/strong>, Conseiller Bureau Industries &amp; Cleantech Business France S\u00e9n\u00e9gal \u2013 Mauritanie, r\u00e9pond aux questions pr\u00e9par\u00e9es par AmeTrade Ltd dans le cadre de l\u2019\u00e9v\u00e8nement SIM S\u00e9n\u00e9gal 2025<\/em><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b73314f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b73314f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35f5d59 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"35f5d59\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1ebc71 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f1ebc71\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df4be0d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"df4be0d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>1.Business France accompagne chaque ann\u00e9e des entreprises fran\u00e7aises dans leur d\u00e9veloppement international. Que repr\u00e9sente pour vous le SIM S\u00e9n\u00e9gal en tant que plateforme de rencontres et d\u2019opportunit\u00e9s d\u2019affaires ?<\/strong><\/p><p>Le SIM S\u00e9n\u00e9gal repr\u00e9sente pour nous une plateforme strat\u00e9gique et incontournable pour le d\u00e9veloppement international des entreprises fran\u00e7aises. C\u2019est un \u00e9v\u00e8nement dynamique de rencontres entre acteurs \u00e9conomiques, institutionnels et industriels, qui favorise les \u00e9changes, les partenariats et la d\u00e9couverte d\u2019opportunit\u00e9s concr\u00e8tes sur le march\u00e9 s\u00e9n\u00e9galais et plus largement en Afrique de l\u2019Ouest dans le secteur extractif.<\/p><p>En tant que conseiller bureau sp\u00e9cialis\u00e9e, je vois le SIM comme un levier puissant pour :<\/p><p>Identifier des partenaires locaux fiables,<\/p><p>Comprendre les sp\u00e9cificit\u00e9s du march\u00e9,<\/p><p>Valoriser l\u2019expertise fran\u00e7aise,<\/p><p>Et acc\u00e9l\u00e9rer la mise en \u0153uvre de projets.<\/p><p>C\u2019est aussi une vitrine pour les entreprises fran\u00e7aises qui souhaitent s\u2019implanter ou renforcer leur pr\u00e9sence dans la r\u00e9gion, avec l\u2019appui de Business France et d\u2019un \u00e9cosyst\u00e8me local favorable.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12a8ea3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"12a8ea3\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6873afa elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6873afa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a16e2f8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a16e2f8\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a47a20d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a47a20d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>2.Vous allez organiser les French Mining Days @ SIM 2025 \u2013 S\u00e9n\u00e9gal. Pouvez-vous nous expliquer en quoi consiste cette initiative et quels objectifs vous poursuivez \u00e0 travers cette \u00e9dition ?<\/strong><\/p><p>Les French Mining Days @ SIM 2025 \u2013 S\u00e9n\u00e9gal sont une initiative port\u00e9e par Business France visant \u00e0 valoriser l\u2019expertise fran\u00e7aise dans le secteur minier aupr\u00e8s des acteurs s\u00e9n\u00e9galais et r\u00e9gionaux.<\/p><p>Cette \u00e9dition s\u2019inscrit dans une dynamique de coop\u00e9ration \u00e9conomique et industrielle, avecpour objectif principal de favoriser les partenariats entre entreprises fran\u00e7aises et parties prenantes locales, qu\u2019elles soient publiques ou priv\u00e9es. \u00c0 travers cette initiative, nous poursuivons plusieurs objectifs :<\/p><p>Mettre en lumi\u00e8re les savoir-faire fran\u00e7ais en mati\u00e8re de technologies mini\u00e8res, d\u2019ing\u00e9nierie, de services et de solutions durables<\/p><p>Faciliter les rencontres B2B entre entreprises fran\u00e7aises et op\u00e9rateurs du secteur minier s\u00e9n\u00e9galais<\/p><p>Cr\u00e9er un cadre propice \u00e0 l\u2019\u00e9change d\u2019informations, \u00e0 la compr\u00e9hension des enjeux locaux et \u00e0 l\u2019identification d\u2019opportunit\u00e9s concr\u00e8tes de collaboration<\/p><p>Et renforcer la pr\u00e9sence fran\u00e7aise dans un secteur strat\u00e9gique pour le d\u00e9veloppement \u00e9conomique du S\u00e9n\u00e9gal<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-835edae e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"835edae\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32c6872 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"32c6872\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-165b260 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"165b260\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d760680 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d760680\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>3. The theme of this 8th edition of SIM Senegal is<em> \u201cMineral resources, a lever for economic sovereignty.\u201d<\/em> How does Business France help strengthen synergies between French companies and their African counterparts in the mining sector?<\/strong><\/p><p>Business France joue un r\u00f4le cl\u00e9 dans le renforcement des synergies entre les entreprises fran\u00e7aises et africaines dans le secteur minier, notamment \u00e0 travers des initiatives comme le SIM S\u00e9n\u00e9gal.<\/p><p>Le th\u00e8me de cette 8\u1d49 \u00e9dition \u2014 \u00ab Les ressources min\u00e9rales, un levier de souverainet\u00e9 \u00e9conomique \u00bb \u2014 souligne l\u2019importance strat\u00e9gique du secteur minier pour le d\u00e9veloppement autonome des \u00e9conomies africaines. Dans ce contexte, Business France agit comme un catalyseur de coop\u00e9ration. Nos actions s\u2019articulent autour de plusieurs axes :<\/p><p>Organisation de rencontres B2B cibl\u00e9es pour favoriser les \u00e9changes commerciaux et technologiques<\/p><p>Valorisation des solutions fran\u00e7aises innovantes en mati\u00e8re de gestion durable des ressources, de transformation locale et de digitalisation des op\u00e9rations mini\u00e8res<\/p><p>Accompagnement des entreprises fran\u00e7aises dans leur compr\u00e9hension des enjeux locaux, r\u00e9glementaires et environnementaux<\/p><p>Et cr\u00e9ation de partenariats durables avec les acteurs africains, dans une logique de co-d\u00e9veloppement et de transfert de comp\u00e9tences.<\/p><p>Through SIM Senegal, Business France is helping to build bridges between the French and African mining ecosystems, in an approach that respects local priorities and focuses on inclusive and sovereign development.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e6d52b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0e6d52b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4be30b7 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4be30b7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd15bd3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fd15bd3\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2742144 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2742144\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>4.En tant qu\u2019exposant, Business France disposera d\u2019un espace de rencontre au salon. Que pourront y d\u00e9couvrir les visiteurs et est-ce seulement les entreprises fran\u00e7aises mini\u00e8res qui seront mises en avant ?<\/strong><\/p><p>L\u2019espace Business France au SIM S\u00e9n\u00e9gal 2025 sera bien plus qu\u2019un simple stand : ce sera un v\u00e9ritable hub de rencontres, d\u2019\u00e9changes et de valorisation du savoir-faire fran\u00e7ais dans le secteur minier. Les visiteurs pourront y d\u00e9couvrir une s\u00e9lection d\u2019entreprises fran\u00e7aises innovantes, actives dans diff\u00e9rents segments de la cha\u00eene de valeur mini\u00e8re : exploration, ing\u00e9nierie, \u00e9quipements, services, environnement, s\u00e9curit\u00e9, digitalisation, etc.<\/p><p>Cependant l\u2019espace ne sera pas exclusivement d\u00e9di\u00e9 aux entreprises mini\u00e8res. Nous mettrons \u00e9galement en avant des acteurs fran\u00e7ais proposant des solutions transversales utiles au secteur : technologies industrielles, services financiers, formation et transfert de comp\u00e9tences, d\u00e9veloppement durable et gestion des impacts sociaux et environnementaux.<\/p><p>L\u2019objectif est de favoriser les synergies entre les entreprises fran\u00e7aises et africaines, en cr\u00e9ant un cadre propice aux \u00e9changes, aux partenariats et \u00e0 la co-construction de projets adapt\u00e9s aux r\u00e9alit\u00e9s locales.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec615a4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ec615a4\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af2fd64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"af2fd64\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5288a1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f5288a1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em><strong>Vendredi 10 octobre 2025, Interview\u00e9 par Patricia Mercier, Consultant Senior Marketing -AME Trade Ltd.<\/strong><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35e8dad e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"35e8dad\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa9fe95 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fa9fe95\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"454\" height=\"550\" src=\"https:\/\/voxagency.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/imgi_1_sim-logo.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2991\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/voxagency.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/imgi_1_sim-logo.png 454w, https:\/\/voxagency.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/imgi_1_sim-logo-248x300.png 248w, https:\/\/voxagency.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/imgi_1_sim-logo-10x12.png 10w\" sizes=\"(max-width: 454px) 100vw, 454px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cr\u00e9dit photo : SIM SENEGAL Interview \u2013 Mr. Samba FALL, Industry &amp; Cleantech Advisor, Business France Senegal \u2013 Mauritania, answers questions prepared by AmeTrade Ltd as part of the SIM Senegal 2025 event. As part of the Senegal International Mining Exhibition (SIM Senegal 2025), Business France will present a unique meeting space dedicated to promoting&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3115,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"disable","_kad_post_title":"hide","_kad_post_layout":"narrow","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3112","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"aioseo_notices":[],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/voxagency.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Photo-Samba-FALL-Business-France-Senegal.jpg",2560,1707,false],"landscape":["https:\/\/voxagency.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Photo-Samba-FALL-Business-France-Senegal.jpg",2560,1707,false],"portraits":["https:\/\/voxagency.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Photo-Samba-FALL-Business-France-Senegal.jpg",2560,1707,false],"thumbnail":["https:\/\/voxagency.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Photo-Samba-FALL-Business-France-Senegal-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/voxagency.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Photo-Samba-FALL-Business-France-Senegal-300x200.jpg",300,200,true],"large":["https:\/\/voxagency.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Photo-Samba-FALL-Business-France-Senegal-1024x683.jpg",1024,683,true],"1536x1536":["https:\/\/voxagency.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Photo-Samba-FALL-Business-France-Senegal-1536x1024.jpg",1536,1024,true],"2048x2048":["https:\/\/voxagency.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Photo-Samba-FALL-Business-France-Senegal-2048x1366.jpg",2048,1366,true],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/voxagency.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Photo-Samba-FALL-Business-France-Senegal-18x12.jpg",18,12,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Vox Agency","author_link":"https:\/\/voxagency.org\/fr\/author\/vox-agency\/"},"rttpg_comment":2,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/voxagency.org\/fr\/category\/uncategorized\/\" rel=\"category tag\">Uncategorized<\/a>","rttpg_excerpt":"Cr\u00e9dit photo : SIM SENEGAL Interview \u2013 Mr. Samba FALL, Industry &amp; Cleantech Advisor, Business France Senegal \u2013 Mauritania, answers questions prepared by AmeTrade Ltd as part of the SIM Senegal 2025 event. As part of the Senegal International Mining Exhibition (SIM Senegal 2025), Business France will present a unique meeting space dedicated to promoting...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voxagency.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voxagency.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/voxagency.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voxagency.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voxagency.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3112"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/voxagency.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3132,"href":"https:\/\/voxagency.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3112\/revisions\/3132"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voxagency.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voxagency.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voxagency.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voxagency.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}